La
Commissione europea ha
approvato, ai sensi del Regolamento UE sulle concentrazioni, l'
acquisizione del controllo congiunto di Balance da parte di VNG, entrambe tedesche, e di CVC DIF dei Paesi Bassi. L'operazione riguarda principalmente la produzione di biometano e la generazione di elettricità e calore attraverso la lavorazione del biogas.
La Commissione ha concluso che l'operazione notificata non solleverebbe preoccupazioni sotto il profilo della concorrenza, data la
limitata posizione di mercato congiunta delle due società derivante dall'operazione proposta. L'operazione notificata è stata esaminata secondo la procedura semplificata di esame delle concentrazioni.